but is it okay to leave them together to mate and be a happy couple till death do them part? Will I come home to the death of one (or both) of my blues?
I think it's sort of hit or miss. They may kill each other (well more than likely it'd be the male killing the female). Or they may not. Keeping them both well-fed and giving them plenty of hiding places will help to ensure they live together in harmony!